"حلمت أني هارب طريد، في غابة في وطني البعيد، تتبعني الذئاب، عبر البراري السود، حلمت، والفراق يا حبيبتي عذاب أني بلا وطن أموت في مدينة مجهولة، أموت يا حبيبتي، وحدي بلا وطن". في مجموعة "عبد الوهاب البياتي" الشعرية، تم اختيار هذه الأبيات الغزلية القليلة لتعبر عن شاعرية البياتي وأسلوبه الشعري، ...كما وتم اختيار مجموعة أخرى من القصائد لغير البياتي من الشعراء العراقيين أمثال طالب الحيدري، فرات الأسدي، سالم علوان الجبلي... وإثباتها في هذا الكتاب وغلى جانب القصائد كتابة ترجمة عرفت بكل شاعر تم اختيار قصائده، على مستوى القسم الأول الكتاب، أما القسم الثاني فتضمن إلى جانب قصيدة "يا ليل الحب..." لعلي الحصري القيرواني على المعارضات التي وضعت على هذه القصيدة.