Seminar paper from the year 2011 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,3, http: //www.uni-jena.de/, course: Discourse & Grammar, language: English, abstract: This text tries to explore the why? and how? of movie dialogues close to reality. It deals with a close transcript of an 8-minute scene of ""Vicky Christina Barcelona"" and corpus statistics based on transcripts of this movie and of ""Hes just not that into you."" It offers interesting aspects on the function of backchannels and hesitators not only in movie discourse.